Descrição
Dimensões: 22 cm altura x 23 cm comprimento.
pt
Com trajetória sólida nas artes visuais e no design de superfície, Claudia Toledo é autodidata em pintura, estudiosa do pensamento sistêmico e apaixonada por cores, esmaltes e ícones da cultura Queer.
Como diretora criativa, atuou como head designer da marca Livelle, imprimindo sua linguagem visual ao longo dos 15 anos da marca. Com mais de duas décadas de experiência no setor da moda, integrou o time do Grupo Rosset — maior fabricante de Lycra da América Latina — e assinou estampas autorais para marcas como Pedro Lourenço, Cila Beachwear, Scarfme e Água de Coco, onde também criou o logotipo durante o processo de rebranding, acompanhando a evolução da marca por mais de uma década.
À frente de seu estúdio, Claudia desenvolve projetos a partir de pinturas manuais que reforçam a identidade das marcas com as quais colabora, resultando em criações únicas, memoráveis e carregadas de significado. Os produtos do estúdio nascem de imagens autorais escolhidas por seus símbolos e potência narrativa, e cada composição é finalizada manualmente pela própria artista — uma entrega sensível e potente de elementos de poder que dialogam entre si e com quem os recebe.
en
With a solid background in visual arts and surface design, Claudia Toledo is a self-taught painter, a student of systemic thinking, and passionate about colors, nail polish, and icons of Queer culture.
As creative director, she worked as head designer for the Livelle brand, establishing her visual language throughout the brand's 15-year history. With over two decades of experience in the fashion industry, she joined the Rosset Group team — the largest Lycra manufacturer in Latin America — and created original prints for brands such as Pedro Lourenço, Cila Beachwear, Scarfme, and Água de Coco, where she also created the logo during the rebranding process, accompanying the brand's evolution for over a decade.
At the helm of her studio, Claudia develops projects based on hand paintings that reinforce the identity of the brands she collaborates with, resulting in unique, memorable, and meaningful creations. The studio's products are born from original images chosen for their symbols and narrative power, and each composition is finished manually by the artist herself — a sensitive and powerful delivery of powerful elements that dialogue with each other and with those who receive them.
