A Associação de Artesãos Redeiras do Extremo Sul, em Pelotas (RS), recicla material de descarte de pescadores na criação de acessórios femininos de delicada beleza. O grupo é formado por oito artesãs da Colônia de Pescadores São Pedro – Z-3. Elas aprenderam a transformar o couro de peixes em tecido para a criação de bolsas, chaveiros e acabamentos em lenços. Com as redes de pesca, criam bolsas, carteiras e nécessaires. Com as escamas de peixe, biojoias como colares, pulseiras e brincos com prata.
en
The Associação de Artesãos Redeiras do Extremo Sul, in Pelotas (RS), recycles waste material from fishermen to create feminine accessories of delicate beauty. The group is made up of eight artisans from the São Pedro Fisherman's Colony – Z-3. They learned how to transform fish leather into fabric to create bags, keychains and scarves. With fishing nets, they create bags, wallets and toiletry bags. With fish scales, biojewelry such as necklaces, bracelets and earrings with silver.